Projeto visa resgatar memórias dos imigrantes alemães em Tarumã

O projeto "Narrativas de Imigrantes e Descentes de Alemães de Tarumã/SP" é uma iniciativa dos professores José Luís Felix e Alceu João Gregory, da Faculdade de Ciências e Letras (FCL) da UNESP de Assis, e da professora da rede estadual de ensino, Flávia Renata da Silva Varolo.

O grupo visa resgatar as memórias alemãs, com a produção de um conjunto de narrativas sobre a história individual ou coletiva de imigrantes alemães e descendentes, recontando com colorido literário suas aventuras e desventuras, empregando dados reais na forma de ficção, perpetuando a memória de indivíduos e de famílias do município de Tarumã.

Makelly Toral de Souza Barreiros é oficial de Registro Civil das Pessoas Naturais e tabeliã de Notas de Tarumã. Ela explica que este projeto acadêmico e científico tem a necessidade de levantamento dos dados registrados no Cartório de Registro Civil das Pessoas Naturais e Tabelionato de Notas de Tarumã, sempre nos limites da lei e na autorização judicial concedida, respeitando a intimidade e a privacidade das pessoas envolvidas nos registros.

"Partindo dos dados levantados nos registros e escrituras lavradas no cartório de Tarumã, assim como de gravações de áudio e vídeo com imigrantes e/ou descendentes, em que eles contam sua trajetória como estrangeiro ou filho de estrangeiro no Brasil, o projeto reconstrói a narrativa de cada um dos entrevistados", conta Makelly.

O projeto é desenvolvido através de uma parceria entre a UNESP, o município de Tarumã, representado pelo prefeito Oscar Gozzi, o CIVAP e o Cartório de Tarumã/SP, além da intermediação e participação do professor e vereador Antonio Marcos da Costa Lima e do oficial de Registro de Imóveis de Assis, Vinicius Rocha Pinheiro Machado, que contribuiu com algumas informações por meio do fornecimento de certidões.

"Com as informações obtidas através das pesquisas realizadas até o momento já conseguimos perceber que outros projetos poderão surgir, visando sempre a preservação da história e da diversidade cultural brasileira", ressalta.

"A população não imagina os desdobramentos e oportunidades profissionais de um curso de licenciatura e deixa de aproveitar e cursar uma excelente faculdade que temos aqui mesmo na nossa cidade. Apesar de não ter formação em Letras, estou muito feliz com a oportunidade de aprender com esses excelentes professores da UNESP, coordenadores do projeto e de participar de tão relevante projeto cultural", conclui Makelly.

Projeto utiliza dados levantados nos registros e escrituras lavradas no Cartório de Tarumã

Projeto reconstrói a narrativa de imigrantes e/ou descendentes de alemães